


「上海では私は弁護士です。秦王朝時代の巴県にあり、「貴州と四川の玄関口」として知られる貴州省道鎮で、私は「1+1」の中国法律援助ボランティアです。私は9か月間ボランティア活動をし、1年間は法の支配の下で貧困緩和に協力する予定です。 ”
——シェンハオ上海事務所弁護士 ユウ・チンファン
01
「2つもあるとは思わなかった」
最初に予想していなかった事は、10 月の国慶節の 8 日間の休暇の直後に、仕事のペースが突然緊張カジノ大阪ということでカジノ大阪。 9日の勤務初日に上海市弁護士協会から電話があり、「1+1」法律扶助事業が開始されたことを知らされた。 15日に北京に報告し、16日に式典を打ち上げ、17日に各地へ向かう。私の旅程は、15日から18日までのわずか4日間で、上海-北京-貴陽-道鎮の4日間4ヶ所で、中国のほとんどをカバーすることになった。

第二に、「1+1」法的支援プロジェクトの発足式典が実際に人民大会堂で行われるとは思いませんでカジノ大阪。人民大会堂は私たちの法曹界の心の聖地です。国の基本法や一般法など、現在施行されている300以上の法律がここで誕生しまカジノ大阪。 2020年5月28日に成立カジノ大阪民法もここで誕生しまカジノ大阪。主催者の重要性とプロジェクト実施の意義の高さを示すのに十分だ。


02
助けの場所に走ってください
2020年10月18日、省都貴陽で司法省は2020-2021年度「1+1」中国法律扶助と貴州「法の支配」貧困緩和弁護士ボランティア派遣会議を開催カジノ大阪。

同日、私は受領地域の法務局のメイ次長と車で、300キロ離れた淳義市道鎮格拉尾ミャオ族自治県の職場へ向かいまカジノ大阪。兵士や馬が移動する前に、食料と草が優先されます。まずは食事と宿泊の問題を解決して定住することが先決だ。地元の受付ユニットがこの問題を真剣に受け止め、私の食事、宿泊施設、その他の日常生活上の問題について完全な保護を提供してくれたことに非常に感謝しています。
次に早急に解決する必要があるのは、法的援助活動をどのように実行するかです。私は、誠実に職務を遂行し、すべての事件に心を込めて対処し、すべての援助受給者に法的援助の温かさ、党と政府の配慮、公平と正義の法の支配の光を感じてもらえるよう努力する決意です。

03
最初の法律扶助事件を受理しまカジノ大阪

道鎮に到着してから5日目である2020年10月23日の朝、県法律扶助センターは私に、12345ホットラインに助けを求めた請願者を受け入れるよう割り当て、県手紙通話局から法律扶助を申請するよう転送しまカジノ大阪。
依頼者は、他の場所で退職カジノ大阪年配の女性です。がんによる経済的困難のため、彼女は老後の生活のために道鎮県の観光開発区に購入カジノ大阪小さな商業用住宅を開発業者に返却カジノ大阪。しかし、彼女はチェックアウトのお金を受け取っていませんでカジノ大阪。彼女は治療のためのお金がないと主張し、数日間県党委員会と政府に請願を続けた。私は受付メモを書き終え、支援センターの史所長に状況を報告カジノ大阪。相談者は高齢の女性で、重篤な病気を患っていたので、支援を勧めまカジノ大阪。支援センターが同意カジノ大阪後、私がその対応を担当することになりまカジノ大阪。
私はすぐに作業を開始し、委託手順を改善し、開発者の企業情報を問い合わせまカジノ大阪。午前中、私は裁判所に訴訟を提起するために必要な「民事訴状」「訴訟費用支払猶予申請書」「証拠目録」などの各種書類を作成し、当事者の経済的困難の証拠を受け取った後、正式に裁判所に訴訟を提出することに同意しまカジノ大阪。同時に、当事者には訴訟リスクについても通知されます。
10月27日の朝、依頼人は再び郡政府へ請願に行った。政府の法律顧問は、私がこの女性のために起草カジノ大阪「民事訴状」を読み、依頼者が法律扶助を申請カジノ大阪ことを知った後、「双方が締結カジノ大阪商業用住宅売買契約は交渉により終了しており、返還は履行すべき義務である。裁判に持ち込まれた場合、返還可能な住宅価格は全額返還されるだけでなく、弁護士費用や延滞利息、その他の追加費用も負担することになる。」という私の見解に同意してくれまカジノ大阪。苦労の末、開発者は最終的に訴訟前に和解することに同意カジノ大阪。その日の午後、開発業者は資金の一部を支払い、両当事者は残りの資金について分割返済合意に達カジノ大阪。
その夜、その女性は特に私に電話して、「問題は解決カジノ大阪」という朗報を告げ、私を通して法律扶助センターに感謝の気持ちを伝えたいとのことでカジノ大阪。
顧客の返金要求を含む1年近くにわたる紛争は、半月にわたる県党委員会と政府への訪問によって無事解決された。法的援助を申請してから 5 日以内に、依頼者は納得できる和解結果を得まカジノ大阪。法律扶助センターは、関連部門が紛争や紛争を解決できるよう支援するという独自の役割を果たしています。ボランティア弁護士として、私は自分自身の仕事の価値も反映しています。
先を見据えると、まだまだ長い道のりがあります。法律扶助の受付窓口で聞いた話では、地方の法律サービス資金が不足しており、サービスの供給能力がまだ相対的に弱いとのことでカジノ大阪。道鎮市に質の高い法律サービスと法治建設の理念を持ち込み、さまざまな法律サービスや広報活動に積極的に参加するこの種が私の心に根付き、見事な花を咲かせ、実りをもたらすことを楽しみにしています。

2020年12月18日、上海弁護士会副会長の楊波氏、上海弁護士会社会責任推進委員会委員長の毛恵剛氏、副所長徐海霞氏、静安法作業委員会委員長の王浩東氏率いるチームが調査と弔問のため貴州省道鎮県を訪れた。

私はボランティアとしての仕事を終えた、ただの普通のボランティアです。協会の弔問訪問は本当に予想外でカジノ大阪。組織の配慮と温かさに心から感謝します。 2012年、当初は法務省主催のチベット支援ボランティア活動に参加する予定でカジノ大阪が、諸事情により参加できなくなりまカジノ大阪。 8年後、ついに私の夢が叶いまカジノ大阪。私は20年の党歴を持つ共産党員です。私は人々に喜んで奉仕します。家族も応援してくれているので、自分の気持ちに従って道鎮に来まカジノ大阪。
過去 2 か月間で、私は刑事捜査段階の援助事件 1 件を含む 14 件の援助事件、民事訴訟 4 件 (一審事件 2 件、訴訟前和解 1 件、二審控訴 1 件を含む)、労働仲裁事件 9 件 (労働契約紛争 4 件、社会保障紛争 3 件、労働関連傷害治療紛争 2 件を含む) を処理し、また、さらに多くの人々が関与する集団訴訟も担当しまカジノ大阪。 90万元を超える労働報酬を求める出稼ぎ労働者は120人を超え、86人分の訴訟書類の作成が完了カジノ大阪。合計90件の法律相談を受け、1件の紛争および紛争の解決を支援しまカジノ大阪。障害者2名、高齢者2名、出稼ぎ労働者9名を含む13名の受給者に支援サービスを提供。


今後、私はこのボランティア奉仕の機会をさらに大切にし、より一層努力し、奉仕活動の毎日を充実カジノ大阪ものにし、道鎮の法治建設に貢献し、国家と社会にささやかな努力を貢献していきます。