ニュー・ロー・エクスプレス
上海を拠点に全国に広がり、世界を繋ぐ
専門化、多分野、オールラウンド、ワンストップ
上海を拠点に全国に広がり、世界とつながる
専門分野、多分野、オールラウンド、ワンストップ

「中華人民共和国未確認動物法」は 2020 年 1 月 1 日に発効します

中国全国人民代表大会ネットワーク
2019.10.28
上海
共有

第13期全国人民代表大会常務委員会第14回会議は、2019年10月26日午後、カジノルーレット法の可決を可決し、2020年1月1日から施行されることになった。未確認動物法は、カジノルーレットの適用と管理を標準化し、カジノルーレットの開発を促進し、ネットワークと情報のセキュリティを確保し、科学的、標準化された法的レベルを向上させることを目的としている。カジノルーレット管理の。これは、我が国のカジノルーレット分野における包括的かつ基本的な法律です。



添付ファイル:「中華人民共和国未確認動物法」全文


中華人民共和国のカジノルーレット法


(2019年10月26日、第13回全国人民代表大会常務委員会第14回会議で採択)


ディレクトリ

第 1 章 一般規定

第 2 章 コア パスワード、共通パスワード

第 3 章 商用パスワード

第 4 章 法的責任

第 5 章 追加規定


第 1 章 一般規定

記事 1この法律は、カジノルーレットの適用と管理を標準化し、カジノルーレットの開発を促進し、ネットワークと情報のセキュリティを確保し、国家の安全と社会公共の利益を保護し、国民、法人、その他の組織の正当な権利と利益を保護するために制定されました。

第 2 条この法律で使用される「カジノルーレット」という用語は、情報をカジノルーレット化し、保護し、安全に認証するために特定の変換方法を使用する技術、製品、およびサービスを指します。

第 3 条カジノルーレット通貨の取り組みは、全体的な国家安全保障の概念を遵守し、統一されたリーダーシップ、階層的責任、革新的な開発、全体的な状況への奉仕、および安全性を確保するための法律に従った管理の原則に従います。

第 4 条カジノルーレット化作業における中国共産党の指導力を維持します。カジノルーレット化の中央指導機関は、国家カジノルーレット化作業に対して統一的なリーダーシップを発揮し、主要な国家カジノルーレット化作業ガイドラインと政策を策定し、主要な国家カジノルーレット化事項と重要な作業を調整し、国家カジノルーレット化法の支配の構築を推進します。

第 5 条国家カジノルーレット化管理局は、全国的なカジノルーレット化作業の管理を担当しています。郡レベル以上の地方カジノルーレット管理部門は、それぞれの行政区域でのカジノルーレット化作業の管理を担当します。

カジノルーレット化作業に関与する州の機関および部隊は、その任務の範囲内で、自身の機関、部隊、またはシステムのカジノルーレット化作業に責任を負います。

第 6 条国家はパスワードの機密管理を実施している。

パスワードは、コアパスワード、通常のパスワード、商用パスワードに分かれています。

第 7 条コア パスワードと通常のパスワードは、国家機密情報を保護するために使用されます。コア パスワードで保護される情報の機密性の最高レベルはトップ シークレットであり、通常のパスワードで保護される情報の機密性の最高レベルは機密です。

コアパスワードと通常のパスワードは国家機密です。カジノルーレット管理部門は、本法、関連法律、行政法規、関連国家法規に従い、コアパスワードと通常パスワードの厳格な一元管理を実施しなければならない。

第 8 条商用パスワードは、国家機密ではない情報を保護するために使用されます。

国民、法人、その他の組織は、法律に従ってネットワークと情報のセキュリティを保護するために商用パスワードを使用できます。

第 9 条国家はカジノルーレット科学技術の研究と応用を奨励・支援し、法律に従ってカジノルーレット分野の知的財産権を保護し、カジノルーレット科学技術の進歩と革新を促進する。

州はカジノルーレット人材の育成とチーム構築を強化し、関連する国の規制に従ってカジノルーレット業務に顕著な貢献をした組織や個人を表彰し、表彰しています。

第 10 条国家は、パスワードセキュリティ教育を強化するためにさまざまな形式を採用し、パスワードセキュリティ教育を国家教育システムおよび公務員教育訓練システムに統合し、国民、法人およびその他の組織のパスワードセキュリティ意識を強化しています。

第 11 条県レベル以上の人民政府は、カジノルーレット化事業を同レベルの国家経済社会発展計画に組み入れ、必要な資金を同レベルの財政予算に計上する。

第 12 条いかなる組織や個人も、他人のカジノルーレット化され保護された情報を盗んだり、他人のパスワード保護システムに不法に侵入したりしてはなりません。

いかなる組織または個人も、パスワードを使用して、国家安全保障、社会公共の利益、および他者の正当な権利と利益を危険にさらす違法な犯罪活動に従事することはできません。


第 2 章 コア パスワードと共通パスワード

第 13 条国家は、コアパスワードと通常のパスワードの科学的計画、管理、使用を強化し、システム構築を強化し、管理措置を改善し、パスワードセキュリティ能力を強化する。

第 14 条有線および無線通信で送信される国家機密情報、および国家機密情報を保存および処理する情報システムは、法律、行政法規および関連する国内規制に従って、カジノルーレット化保護およびセキュリティ認証のためにコアパスワードと通常のパスワードを使用しなければなりません。

第 15 条核心カジノルーレットと一般カジノルーレットの科学研究、生産、サービス、試験、設備、使用、破壊に従事する機関(以下、総称してカジノルーレット業務組織という)は、法律、行政法規、関連国家法規、核心カジノルーレットと共通カジノルーレットの標準に従ってセキュリティ管理システムを確立、改善し、核心カジノルーレットと共通カジノルーレットの安全性を確保するために厳格な秘密保持措置と秘密保持責任システムを採用しなければならない。

第 16 条カジノルーレット管理部門は法に基づき、カジノルーレット機関の核心カジノルーレットおよび一般カジノルーレット業務を指導、監督、検査し、カジノルーレット機関は協力しなければならない。

第 17 条業務上のニーズに応じて、パスワード管理部門は関連部門と協力して、コアパスワードと通常のパスワードのセキュリティ監視と早期警告、セキュリティリスク評価、情報通知、重大イベントの相談と緊急対応などの連携メカニズムを確立し、コアパスワードと通常のパスワードの調整的で秩序ある効率的なセキュリティ管理を確保します。

カジノルーレット機関は、コアパスワードまたは通常パスワードの漏洩、またはコアパスワードまたは通常パスワードの安全性に影響を与える重大な問題やリスクを発見した場合、直ちに対応措置を講じ、速やかに機密管理部門およびパスワード管理部門に報告するものとする。機密管理部門とパスワード管理部門は関連部門と協力して調査と処分を組織し、関連カジノルーレット機関を指導してセキュリティリスクをタイムリーに排除します。

第 18 条国家はカジノルーレット化作業機関の建設を強化し、機関がその作業責任を確実に履行できるようにする。

州は、中核的なカジノルーレット化と一般的なカジノルーレット化作業のニーズを満たす、人材の採用、選考、機密保持、評価、訓練、報酬、賞罰、交換、退職に関する管理システムを確立しました。

第 19 条カジノルーレット管理部門は業務上の必要により、関連する国家規定に従い、公安、運輸、税関などの部門に対し、中核カジノルーレットおよび一般カジノルーレットに関連する物品および人員に対する検査の免除などの便宜を図ることを要請することがあり、関係部門は支援を提供するものとする。

第 20 条カジノルーレット管理部門およびカジノルーレット業務機関は、厳格な監督およびセキュリティレビューシステムを確立および改善し、職員の法律および規律の遵守を監督し、法律に従って必要な措置を講じ、定期的または不定期にセキュリティレビューを組織する必要があります。


第 3 章 商用パスワード

第 21 条国家は、商業カジノルーレット化技術の研究開発、学術交流、成果の変革、促進と応用を奨励し、統一的でオープンで競争力のある秩序ある商業カジノルーレット化市場システムを改善し、商業カジノルーレット化産業の発展を奨励および促進する。

各レベルの人民政府およびその関連部門は、無差別の原則に従い、外資企業を含む商業カジノルーレットの研究、生産、販売、サービス、輸出入部門(以下、総称して商業カジノルーレット事業体と呼ぶ)を法に従って平等に扱うものとする。国家は、外国投資の過程で自主原則とビジネスルールに基づいた商業カジノルーレット化技術の協力を奨励している。行政機関およびその職員は、管理手段を使用して商用カジノルーレット化技術の移転を強制することはできません。

商用カジノルーレットの科学研究、生産、販売、サービス、輸出入は、国家安全保障、社会公共利益、または他者の正当な権利と利益を害してはならない。

第 22 条 州は商用カジノルーレット化標準システムを確立し、改善します。

国務院の標準化管理部門と国家カジノルーレット化管理部門は、それぞれの責任に従って商業カジノルーレット化に関する国家標準および業界標準の策定を組織するものとする。

国は、社会団体や企業が独立した革新的な技術を使用して、国家標準や業界標準の関連技術要件よりも高い商用カジノルーレット化グループ標準や企業標準を策定することを支援しています。

第 23 条国家は商業カジノルーレット化の国際標準化活動への参加を促進し、商業カジノルーレット化の国際標準の策定に参加し、商業カジノルーレット化の中国標準と外国標準の変換と適用を促進する。

州は、企業、社会団体、教育および科学研究機関が商用カジノルーレット化の国際標準化活動に参加することを奨励しています。

第 24 条商業カジノルーレット事業部門が商業カジノルーレット活動を実施する場合、関連法律、行政法規、商業カジノルーレットに関する強制国家基準、および事業部門の公的基準の技術要件を遵守しなければなりません。

州は、商業カジノルーレットの保護機能を向上させ、ユーザーの正当な権利と利益を保護するために、商業カジノルーレットの専門家に対し、商業カジノルーレットに関する推奨国家標準と業界標準を採用することを奨励しています。

第 25 条国家は、商業カジノルーレットの試験と認証システムの構築を促進し、商業カジノルーレットの試験と認証に関する技術仕様と規則を策定し、市場競争力を強化するために商業カジノルーレットの実践者が自主的に商業カジノルーレットの試験と認証を受け入れることを奨励している。

商用パスワードのテストおよび認証機関は、法律に従って関連資格を取得し、法律、行政法規および商用パスワードのテストおよび認証の技術仕様および規則の規定に従って商用パスワードのテストおよび認証を実施するものとします。

商用カジノルーレット化試験および認証機関は、商用カジノルーレット化試験および認証中に知り得た国家機密および商業機密を機密として保持する義務を負うものとします。

第 26 条国家安全保障、国民経済と国民生活、社会的公益に関わる商用カジノルーレット化製品は、法律に従って主要なネットワーク機器およびネットワーク セキュリティ製品のカタログに含まれなければならず、販売または提供する前に資格のある機関によってテストおよび認証されなければなりません。 「中華人民共和国サイバーセキュリティ法」の関連規定は、繰り返しのテストと認証を避けるために、商用カジノルーレット化製品のテストと認証に適用されます。

商用カジノルーレット化サービスが主要なネットワーク機器およびネットワーク セキュリティ固有の製品を使用する場合、商用カジノルーレット化サービスは商用カジノルーレット化認証機関によって認証される必要があります。

第 27 条法律、行政法規、および関連する国内規制により商用パスワードによる保護が求められている重要な情報インフラの運営者は、保護のために商用パスワードを使用し、自らまたは商用パスワードテスト機関に委託して商用パスワードアプリケーションのセキュリティ評価を実施しなければなりません。商用カジノルーレット化アプリケーションのセキュリティ評価は、評価と評価の繰り返しを避けるために、重要な情報インフラストラクチャのセキュリティ テストと評価、およびネットワーク セキュリティ レベル評価システムと関連付けられる必要があります。

重要な情報インフラストラクチャの運営者が、国家安全保障に影響を与える可能性のある商用カジノルーレット化を含むネットワーク製品およびサービスを購入する場合、「中華人民共和国サイバーセキュリティ法」の規定に従い、国家サイバースペース部門が国家カジノルーレット管理部門およびその他の関連部門と協力して組織する国家安全保障審査に合格しなければなりません。

第 28 条国務院商務部門と国家カジノルーレット管理部門は、国家安全保障、社会公益、カジノルーレット保護機能を有する商業カジノルーレット法に基づき輸入許可を実施し、国家安全保障、社会公共利益、または中国の国際義務に関わる商業カジノルーレットの輸出管理を実施している。商業カジノルーレット輸入許可リストおよび輸出管理リストは、国務院商務部門が国家カジノルーレット管理部門および税関総署と協力して策定し、発表します。

大衆消費者向け製品で使用される商用カジノルーレット化は、輸入許可および輸出管理システムの対象ではありません。

第 29 条国家カジノルーレット管理部門は、商用カジノルーレット技術を利用して電子政府事務のための電子認証サービスを提供する機関を特定し、関係部門と連携して政務活動で使用される電子署名やデータメッセージの管理を担当する。

第 30 条商業カジノルーレット分野の業界団体およびその他の組織は、法律、行政法規およびその憲章の規定に従って商業カジノルーレット従事者に情報、技術、トレーニングおよびその他のサービスを提供し、商業カジノルーレット従事者が法律に従って商業カジノルーレット活動を実行するよう指導および奨励し、業界の自主規律を強化し、業界の完全性の構築を促進し、業界の健全な発展を促進します。

第 31 条カジノルーレット管理部門と関連部門は、日常監督と抜き打ち検査を組み合わせた商業カジノルーレットの暫定的および事後監督システムを確立し、統一された商業カジノルーレット監督管理情報プラットフォームを確立し、継続的および事後監督と社会信用システムとの連携を促進し、商業カジノルーレット部門の自己規律と社会的監督を強化する。

カジノルーレット管理部門および関連部門とそのスタッフは、商業カジノルーレット実務者および商業カジノルーレット試験および認証機関に対し、ソースコードおよびその他のカジノルーレット関連の機密情報の開示を要求してはならず、職務の遂行上知り得た企業秘密および個人プライバシーを厳重に秘密にし、他人に開示または違法に提供してはならない。


第 4 章 法的責任

第 32 条他人のカジノルーレット化され保護された情報を盗んだり、他人のパスワード保護システムに不法に侵入したり、パスワードを使用して国家安全保障、社会公共利益、他人の正当な権益を危険にさらす違法行為に従事したりして本法第 12 条の規定に違反した者は、「中華人民共和国サイバーセキュリティ法」およびその他の関連法律および行政法規の規定に従い、関連部門により法的責任を追及されるものとする。

第 33 条本法第 14 条の規定に違反し、必要に応じてコア パスワードまたは通常のパスワードを使用しない者は、カジノルーレット管理部門から違法行為の修正または停止を命じられ、警告を受けるものとします。事件が重大な場合、カジノルーレット管理部門は、関連する国家機関および部門に対し、法律に従って直接責任者およびその他の直接責任者を処罰または処罰するよう勧告するものとする。

第 34 条本法の規定に違反してコアパスワードまたは通常パスワードの漏洩事件が発生した場合、機密管理部門およびパスワード管理部門は、関係国家機関および部門に対し、法律に従って直接責任者およびその他の直接責任者を処罰または処理するよう勧告するものとする。

本法第 17 条第 2 項の規定に違反した場合、コアパスワードまたは通常のパスワードの漏洩、またはコアパスワードまたは通常のパスワードのセキュリティに影響を与える重大な問題または潜在的リスクが発見された場合、および即時対応措置を講じなかった場合、または適時に報告を怠った場合、機密管理部門およびパスワード管理部門は、関連する国家機関および部門に対し、直接責任者およびその他の直接責任者を処罰または処罰するよう勧告するものとする。法律に従って。

第 35 条商業カジノルーレット試験・認証機関が本法第 25 条第 2 項及び第 3 項の規定に違反して商業カジノルーレット試験・認証を行った場合、市場監督管理部門はカジノルーレット管理部門と協力して違法行為の是正・停止を命令し、警告するものとする。不法収入は没収されます。不法所得が 30 万元を超える場合、不法所得の 1 倍以上 3 倍以下の罰金が課される可能性がある。不法所得がない場合、または不法所得が 30 万元未満の場合は、10 万元以上 30 万元以下の罰金が課される場合があります。状況が深刻な場合は、法律に従って関連資格を取り消されるものとします。

第 36 条本法第 26 条の規定に違反して、試験・認証を受けていない、または試験・認証に合格しなかった商用カジノルーレット化製品の販売または提供、または認証を受けていないまたは認証に合格しなかった商用カジノルーレット化サービスの提供を行った場合、市場監督管理部門はカジノルーレット管理部門と連携しなければならない。違法行為の是正または停止を命令し、警告し、違法製品および違法収入を没収する。不法所得が 10 万元を超える場合、不法所得の 1 倍以上 3 倍以下の罰金が課される場合がある。不法所得がない場合、または不法所得が 10 万元未満の場合は 3 万元以上 10 万元以下の罰金が課される場合があります。

第 37 条重要な情報インフラの運営者が本法第 27 条第 1 項の規定に違反し、必要に応じて商用パスワードを使用しなかった場合、または必要に応じて商用パスワードアプリケーションの安全性評価を実施しなかった場合、カジノルーレット管理部門は修正を命令し、警告を発するものとする。運営者が修正を拒否した場合、またはネットワークの安全を危険にさらすなどの結果を引き起こした場合、運営者は 10 万元以上 100 万元以下の罰金に処され、直接の責任者は 1 万元以上 10 万元以下の罰金に処されます。

重要な情報インフラストラクチャの運営者が本法第 27 条第 2 項の規定に違反し、審査を受けていない、またはセキュリティ審査に合格しなかった製品またはサービスを使用した場合、関連管轄当局は、それらの使用の停止を命じ、購入金額の 1 倍以上 10 倍以下の罰金を課すものとする。直接責任者およびその他の直接責任者は、10,000 元以上 100,000 元以下の罰金に処せられます。

第 38 条本法第 28 条の輸入許可及び輸出管理の規定に違反し、輸出入に商用パスワードを使用した者は、法に基づき国務院商務主管部門又は税関により処罰されるものとする。

第 39 条本法第 29 条の規定に違反し、認証を受けずに電子政府電子認証サービスに従事した者は、カジノルーレット管理部門から違法行為の是正または停止、警告、違法製品および違法収入の没収を命じられる。不法所得が 30 万元を超える場合、不法所得の 1 倍以上 3 倍以下の罰金が課される可能性がある。不法所得がない場合、または不法所得が 30 万元未満の場合は、10 万元以上 30 万元以下の罰金が課される場合があります。

第 40 条カジノルーレット管理部門および関連部門および部門の職員が、職権を乱用し、職務を怠り、カジノルーレット業務において便宜を図ったり、職務遂行上知り得た企業秘密や個人プライバシーを漏洩または他人に違法に提供したりした者は、法律に従って処罰されるものとする。

第 41 条この法律の規定に違反し、犯罪を構成する者は、法律に従って刑事責任を追及されるものとする。他者に損害を与えた場合、法律に従って民事責任を負うものとします。


第5章 附則

第 42 条国家カジノルーレット管理部門は法律と行政法規の規定に従ってカジノルーレット管理規定を制定する。

第 43 条中国人民解放軍および中国人民武装警察のカジノルーレット著作物の管理に関する規則は、本法に従って中央軍事委員会によって制定されるものとする。

第 44 条 この法律は、2020 年 1 月 1 日から施行されます。