弁護士記事
法律サービスに集中
専門分野に深く携わっている
法律サービスに集中
専門分野に深く携わっている

カジノエックス制度が「氷を解く」、夫婦財産の共有制度はどこへ行くのか? |弁護士業務

ヤン・ペイ
2019.10.15
上海
共有

はじめに


2018年10月24日、最高人民法院の周強院長は第13期全国人民代表大会常務委員会第6回会議で、最高人民法院の「執行の困難」問題の解決策について報告した。 「支援制度の面では、我が国にはカジノエックス制度がまだ整備されておらず、強制事件に係る救済制度も万全ではない」と述べた。 「カジノエックス制度の創設を促進し、現行の破産法を改善し、強制執行できない事件の法的出口の円滑化」を強く求めた。


最高人民法院がカジノエックス制度の導入を推進する中心的な原動力は、執行できない事件の出口を円滑にし、2016年に提案された「執行困難問題を2~3年で根本的に解決する」という重要課題を達成することである。直訳すると、司法制度がカジノエックス制度を執行困難を解決するツールに組み込もうとしていることを意味する。それ以来、「カジノエックス」はメディア界の寵児や一般人の間で話題になるようになった。


2019年7月16日、国家発展改革委員会は、市場主体の出口経路の封鎖を解除し、市場主体の撤退コストを削減し、市場主体の競争活力を刺激し、適者生存の市場メカニズムを改善し、質の高い経済発展を促進するために、最近「市場離脱システムの加速と改善のための改革計画」を発表したと述べた。エンティティ。」 「企業破産法の施行を強化し、個人破産制度を研究し、企業破産から生じる自然人の連帯保証債務の問題の解決に焦点を当てる」ことを目的としている。


国内初のカジノエックスが確定した賈岳廷さん、カジノエックス更生申請を計画中


個人破産法は長い間議論されてきましたが、最近ようやく大きな一歩を踏み出しました。

 

2019年10月9日、浙江省温州市の中級人民法院と平陽県の人民法院は記者会見を開き、実質的な機能を備えた国内初の個人債務の集中清算とカジノエックスと同等の手続きを報告した。


この事件では、債務者蔡さんは214万元の借金を負っていた。具体的な状況の理解と債権者4人の同意を得て、残債務の求償権を自主的に放棄した。蔡さんは3万2000元を返済するだけで済み、個人信用は3年後に回復することになる。その代償は次のとおりである。蔡氏は、計画完了日から6年以内に、家族の年収が12万元を超えた場合、超過額の50%を全債権者の未払い債務の返済に充てると約束する。蔡氏の個人債務集中清算計画が完了した日から6年以内に、債務者が主要な財産を申告しなかったり、詐欺行為、債務者の財産を悪意で減額したりその他の債務回避行為を行ったことが判明した場合、債権者は元の債務額に応じて返済を再開するよう請求することができる。

2019年10月11日、Jia Yuetingさんは率先してカジノエックスと更生申請書類を米国裁判所に提出した。文書によると、Jia Yueting氏は債権者信託を通じて全資産を債権者に譲渡し、債権者委員会と信託管財人が管理・管理することになる。


これは、債権者が Jia Yueting の全資産とその収入権を事前に取得することになり、Jia Yueting は電気自動車メーカーのファラデー フューチャー (FF) の株式を保有しなくなることを意味します。

 

この動きは、個人の借金問題を完全に解決し、人生をやり直してFFを完了し続ける可能性を獲得するためであると主張されています。


この時、ジアボスの配偶者ガンウェイは何を考えるべきか分かりませんでした。彼女は以前は不正者のリストに載っていましたが、今では完全に破産しました。彼女はこの機会を活かしてカムバックするのだろうか?それとも壊れた瓶でしょうか?


カジノエックスが結婚と家族に与える影響


1財産の混乱}


多くの個人事業主は、事業資産と個人資産や家族資産を混同するという間違いをよく犯します。税金を逃れるために、個人口座を通じて事業資金を送金し、代金を回収します。実際に借金や財産の分割が発生すると、家族の資産が会社の資産なのか、夫婦の資産なのか、結婚前の資産なのかはもはや明らかではありません。


2ローン保証


事業主または会社が銀行に融資を申請する場合、銀行は住宅ローン不動産の提供に加えて、会社の大株主に対して銀行に対する保証の発行を要求します。企業の大株主が自然人の場合、大株主とその配偶者も銀行から連帯保証を求められます。会社が銀行に返済できない融資がある場合、銀行は会社と株主、保証人の配偶者を共同して訴訟を起こすことになります。保証が有効であることを前提にすれば、裁判所は当然、株主と配偶者に会社の債務に対する保証責任を命じることになります。


夫婦間で財産別分制に関する合意がない場合、夫婦間の財産関係は婚姻法第17条および第18条の規定により共有物と定められる。配偶者の一方が婚姻中に得た事業収入や、それによって生じた個人の事業債務が家族や配偶者に与える影響は、カジノエックス制度と密接な関係があります。

 

夫婦間の共通の借金問題:


2003年に最高裁判所が策定した「婚姻法の第二司法解釈」第24条は、「婚姻期間中に配偶者の一方が個人名で負担した債務について、債権者が権利を主張した場合には、夫婦の連帯債務として取り扱うものとする。」と規定している。 Jia Yueting の妻 Gan Wei が債務不履行となった理由は、裁判所が Jia Yueting が事業を運営する上で負担した債務について、Jia Yueting の妻 Gan Wei が連帯責任を負うという判決を下したためである。その後、社会的な大きな反響を受けて、最高人民法院は2018年1月に「配偶者間の債務紛争を伴う事件の裁判における法の適用に関する問題に関する最高人民法院の解釈」(法解釈(2018)第2号)を公布し、「配偶者の一方が負担する債務は連名で署名するか、または配偶者の一方が後に共同の意思を追認した場合には、夫婦の共同債務とみなす」と明記した。配偶者たち。」つまり、債務者の配偶者や家族の財産を保護するための当初の規定に代わって、連帯債務と連署の原則が適用されることになります。

 

債権者にとって、自分の権利を最大限に実現するために、当然のことながら、相手の配偶者に連帯責任を負わせるためにあらゆる手段を講じます。


個人破産法の文脈では、配偶者の一方が生産や経営の不手際により巨額の負債を抱えてカジノエックスを申請した場合、破産者は債務を返済するために家、株式譲渡、預金、現金などを含むすべての財産を清算または競売にかけなければならない。蔡氏と同様に、6年間の監督と消費制限、雇用困難、子供のプライベート出席の禁止などのその後の影響が考えられるためである。学校では、配偶者は、関与を避けるために、結婚を解消することなく、夫婦の共有財産を分割することを強制される場合があります。カジノエックス制度ではこのような状況も考慮する必要があります。


破産者の配偶者は遺産整理を行うことができますか?それとも離婚によってのみ財産を分離できるのでしょうか?


婚姻関係を解消しないことを前提として、法律は夫婦間の共有財産の分割を認めています:


  • 1) 夫婦共有財産の隠蔽、譲渡、売却、破壊、浪費、夫婦共同債務の偽造など、夫婦共有財産の利益を著しく害する行為があった場合;

  • 2) 法的扶養義務のある重病の配偶者の医療費の支払いに同意しない。

  • 3) 裁判所が夫婦の共有財産を強制執行する場合、強制執行の当事者ではない配偶者は財産分割の申請をすることができます。


個人破産は含まれていないことがわかります。つまり、現行法によれば、破産者が他の配偶者や子供に及ぼす影響を隔離するために離婚が必要とされている。家族が崩壊に直面している。

  

また、能力分析の申請はどの段階で法律と債権者に認められるのでしょうか?誰が監督者になるのでしょうか?詐欺や集中的な個人債務清算手続きの悪用など、破産者の隠れた危険を回避するにはどうすればよいでしょうか?パイロット版は話題になっており、司法権は公平と正義を守る最後の砦だ。地方裁判所も慎重に「カジノエックス」を避け、代わりに「カジノエックスの実質的な機能と適切な手続きを伴う個人債務事件の集中清算」というぎこちない表現を使用している。


その後の効果を期待して


ことわざにあるように、「歯には歯、目には目を」そして「借金を返済するのは当然のことです」。伝統的な中国文化では、どちらも他方に何の借りもないことが強調されています。カジノエックスは中国の文化、社会制度、結婚・家族制度、借金制度などに大きな影響を与える。個人の資産計画や相続にも大きな影響を与えるだろう。議員らがフォローアップの詳細を説明するのを待ちましょう。


この記事の著者: ヤン・ペイ弁護士、神豪法律事務所のパートナー。