財務戦略を確実に実行するために専門的なトライアル機能を利用する
——「シークレットカジノ金融裁判所事件の管轄に関する最高人民法院規則」が正式に発表された
国家財政管理センターの建設に奉仕し、保護し、シークレットカジノ金融裁判所の事件管轄をさらに明確にするために、最高人民法院は最近、「シークレットカジノ金融裁判所の事件管轄に関する最高人民法院規則」（以下「規則」という）を検討、制定し、司法委員会によって検討および承認され、2021年3月16日に正式に発表された。
最高人民法院民事第二部の関係者によると、「規則」の発布は、総合深化改革中央委員会の「シークレットカジノ金融裁判所設置計画」と全国人民代表大会常務委員会の「シークレットカジノ金融裁判所設置決定」を実行するための重要な措置である。近年、シークレットカジノの裁判所は金融裁判の専門化に関して多面的な検討を行っている。彼らは基本的に、比較的完全な金融裁判組織システムと効果的な裁判作業メカニズムを形成しています。彼らは金融裁判において豊富な実務経験を蓄積しており、裁判チームに優れた人材基盤を持っています。
最高人民法院は、シークレットカジノにおける金融裁判の実際の実務を注意深く調査し、シンポジウムの開催や勧誘を通じて、全国人民代表大会常務委員会法務委員会、中国人民銀行、中国銀行保険監督管理委員会、中国証券監督管理委員会、国家外為管理局、法務省、その他の国家省庁や裁判所制度と複数回の交流と連絡を行った。意見等を集約し、「規程」の制定を完了しました。
「規則」には合計 13 条があり、シークレットカジノ金融裁判所の管轄下にある 3 種類の事件（金融民事および商事事件、金融行政事件、執行事件）の範囲を明確にし、シークレットカジノの各レベルの裁判所における金融事件の審理関係を分割しています。「規則」の主な革新点は次のとおりです。まず、シークレットカジノ金融裁判所は、国内投資家の正当な権利と利益を侵害する海外企業に関連する事件について、地域をまたいだ集中管轄権を行使します。第二に、シークレットカジノ金融裁判所は、全国中小企業株式移転システムの「選択層」に上場されている企業に関連する証券紛争について、地域を越えた集中管轄権を行使する。第三に、国家財政管理部門の金融監督義務の履行に起因する行政訴訟および非訴訟の行政執行事件は、シークレットカジノ金融裁判所の管轄下に属する。
シークレットカジノ金融裁判所の設置は、司法制度の包括的改革を深化させ、裁判所の組織システムを改善するために人民法院が講じた主要な措置である。 「規定」は、国家財政管理センターとしてのシークレットカジノの地域的機能的位置付けと特性に焦点を当てており、現在の実際の金融審理業務に基づいており、国家財政戦略の実施に役立ち、上場を控えたシークレットカジノ金融裁判所が専門的な審理機能を果たすための制度的保証を提供している。
(2021 年 3 月 1 日の最高人民法院司法委員会の第 1833 回会議で採択、2021 年 3 月 16 日から発効)
国家財政管理センターの建設に役立ち、保護し、シークレットカジノ金融裁判所の訴訟管轄の具体的な範囲をさらに明確にするために、これらの規則は中華人民共和国の民事訴訟法、中華人民共和国の行政手続法、およびシークレットカジノ金融裁判所の設置に関する全国人民代表大会常務委員会の決定に従って制定されています。
第 1 条 シークレットカジノ金融裁判所は、中級人民法院で受理されるべき、シークレットカジノの管轄内における以下の第一審の金融民事および商事事件を管轄しています。
(1) 有価証券、先物取引、営業信託、保険、手形、信用状、独立保証書、ファクタリング、金融ローン契約、銀行カード、ファイナンスリース契約、金融管理委託契約、普通預金契約、質物、銀行決済契約などに関する金融民事および商事紛争;
(2)資産管理事業、資産担保証券事業、プライベート・エクイティ・ファンド事業、外国為替事業、金融商品販売および適合性管理、信用報告事業、決済事業および所轄官庁によって承認されたその他の金融事業に起因する金融民事および商事紛争;
(3) 金融機関が関与する会社関連の紛争;
(4) 債務者としての金融機関との破産紛争;
(5) 金融民事および商事紛争の仲裁司法審査事件;
(6) 香港特別行政区、マカオ特別行政区、台湾の裁判所が行った金融民事・商事紛争に関する判決・判決の承認および執行の申請、ならびに外国の裁判所が行った金融民事・商事紛争に関する判決・判決の承認および執行を申請する事件。
第 2 条 以下の金融紛争事件はシークレットカジノ金融裁判所の管轄下にあります:
(1) 中華人民共和国領域外で行われた証券発行、取引活動または先物取引活動が彼らの正当な権利と利益を侵害したという理由で国内投資家がシークレットカジノ金融裁判所に起こした訴訟。
(2) 中華人民共和国の海外金融機関が販売する金融商品または提供する金融サービスがその正当な権利利益を害するという理由で国内の個人または機関がシークレットカジノ金融裁判所に提起する訴訟。
第 3 条 証券発行紛争、証券引受契約紛争、証券取引契約紛争、証券詐欺責任紛争、全国株式取引所および株式市場で不特定の適格投資家に株式を公開発行し、選択されたレベルに上場している企業の証券推奨およびスポンサーシップ、継続的監督契約および有価証券上場契約に起因する紛争などの第一審の民事および商事訴訟は、シークレットカジノ金融裁判所の管轄下にあるものとする。
第 4 条 全国株式取引所有限公司が被告または第三者である証券取引所の規制機能に関連する第一審の金融民事・商事事件および金融行政事件は、シークレットカジノ金融裁判所の管轄下にあるものとする。
第 5 条 住むためシークレットカジノに所在し、法に基づいて被告または第三者として設立された金融インフラ機関の職務遂行に関連する第一審の金融民事および商事訴訟は、シークレットカジノ金融裁判所の管轄下にあるものとする。
第 6 条 シークレットカジノ市管轄内の中国人民銀行、中国銀行保険監督管理委員会、中国証券監督管理委員会に対する中級人民法院が受理すべき回答管理委員会、国家外為総局、その他の国家財政管理部門、国務院のその他の部門、および金融監督義務の履行において行われた行政行為に起因して法律、規制および規則によって認可された組織によって提起された第一審の金融行政訴訟は、シークレットカジノ金融裁判所の管轄下にあるものとする。
第 7 条 本規定第1条第1項から第3項に関わるシークレットカジノ基本人民法院が下した第一審の金融民事・商事事件および金融行政事件の判決および決定に対して当事者が提起した控訴および再審事件は、シークレットカジノ金融裁判所で審理されるものとする。
第 8 条 シークレットカジノ管轄内の中級人民法院が受理すべき金融民事・商事事件および金融行政事件の再審事件は、シークレットカジノ金融裁判所で審理されるものとする。
第 9 条 シークレットカジノの金融法裁判所が下した民事・商事事件および金融関連行政事件の第一審の有効な判決、ならびに中級人民法院が執行すべきシークレットカジノ市の管轄内の金融関連民事・商事紛争の仲裁判断は、シークレットカジノ金融裁判所が執行するものとする。
シークレットカジノ金融裁判所での執行過程で発生した執行異議事件および執行異議事件、ならびにシークレットカジノ基本人民法院での金融事件の執行中に発生した執行審査事件および執行異議申し立て事件は、シークレットカジノ金融裁判所で審理されるものとする。
第 10 条 中国人民銀行、中国銀行保険監督管理委員会、中国証券監督管理委員会、国家外為管理局およびその他の国家財政管理部門、ならびに申請者の非訴訟行政執行事件として金融規制義務を遂行するその他の国務院部門は、シークレットカジノ金融裁判所によって審査され、執行されるものとする。
第 11 条 シークレットカジノ金融裁判所による第一審の判決および判決に対して当事者が提起した控訴は、シークレットカジノ高級人民法院で審理されるものとする。
第 12 条 北シークレットカジノ金融裁判所の設立前にシークレットカジノ金融裁判所で受理され、まだ結審していない金融民事・商事事件および金融関連行政事件は中間者が処理する民事裁判所は裁判を続けています。
第 13 条 この規制は 2021 年 3 月 16 日に発効します。
(出典: 最高人民法院の公式アカウント、原文編集者: Li Xuan)
